Emergency Guide
ฉุกเฉินและการแพทย์ / Emergency & Medical
หน้านี้รวบรวมข้อมูลฉุกเฉินที่สำคัญในนาโกย่า แนะนำให้บันทึกหน้านี้ไว้ในมือถือก่อนเดินทาง
Essential emergency information for Thai tourists in Nagoya. Save this page to your phone before you travel.
Emergency Calls
หมายเลขฉุกเฉิน / Emergency Numbers
110
ตำรวจ / Police อาชญากรรม อุบัติเหตุจราจร ของหาย
Crime, traffic accidents, lost items
โทรฟรีจากทุกเครื่อง / Free from all phones
Crime, traffic accidents, lost items
โทรฟรีจากทุกเครื่อง / Free from all phones
วิธีแจ้งตำรวจ / How to call police:
1. กด 110
2. พูดว่า 「助けてください」 (Tasukete kudasai) = ช่วยด้วย! มีปัญหา
3. บอกที่อยู่หรือชื่อสถานที่ หรือให้คนญี่ปุ่นพูดแทน
Say your location or ask a nearby Japanese person to speak for you.
1. กด 110
2. พูดว่า 「助けてください」 (Tasukete kudasai) = ช่วยด้วย! มีปัญหา
3. บอกที่อยู่หรือชื่อสถานที่ หรือให้คนญี่ปุ่นพูดแทน
Say your location or ask a nearby Japanese person to speak for you.
119
ดับเพลิงและรถพยาบาล / Fire & Ambulance
ไฟไหม้ บาดเจ็บเร่งด่วน ป่วยฉุกเฉิน
Fire, urgent injury, medical emergency
โทรฟรีจากทุกเครื่อง / Free from all phones
ไฟไหม้ บาดเจ็บเร่งด่วน ป่วยฉุกเฉิน
Fire, urgent injury, medical emergency
โทรฟรีจากทุกเครื่อง / Free from all phones
วิธีเรียกรถพยาบาล / How to call an ambulance:
1. กด 119
2. พูดว่า 「救急です」 (Kyūkyū desu) = ฉุกเฉิน! (ต้องการรถพยาบาล)
3. สำหรับไฟไหม้ พูดว่า 「火事です」 (Kaji desu) = ไฟไหม้!
4. บอกที่อยู่ หรือให้คนใกล้ตัวพูดแทน
Give your address or ask someone nearby to help. Public phones also connect free.
1. กด 119
2. พูดว่า 「救急です」 (Kyūkyū desu) = ฉุกเฉิน! (ต้องการรถพยาบาล)
3. สำหรับไฟไหม้ พูดว่า 「火事です」 (Kaji desu) = ไฟไหม้!
4. บอกที่อยู่ หรือให้คนใกล้ตัวพูดแทน
Give your address or ask someone nearby to help. Public phones also connect free.
Tip: โทรศัพท์สาธารณะ (公衆電話) กด 110 หรือ 119 ได้ฟรี ไม่ต้องใส่เหรียญหรือบัตร
Public phones connect to 110/119 for free — no coin or card needed.
Public phones connect to 110/119 for free — no coin or card needed.
Tourist Support
สายด่วนนักท่องเที่ยว / Tourist Hotlines
JNTO Japan Visitor Hotline
โทร: 050-3816-2787
เวลา: 24 ชั่วโมง ทุกวัน / 24 hours, every day(確認日: 2026-06)
ภาษา: อังกฤษ จีน เกาหลี ญี่ปุ่น / English, Chinese, Korean, Japanese(確認日: 2026-06)
บริการ: ฉุกเฉิน อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ ข้อมูลท่องเที่ยว / Emergency, accidents, disaster info, travel info
ไม่มีภาษาไทย — ใช้ภาษาอังกฤษ
No Thai language support. Use English.
No Thai language support. Use English.
#7119 — ปรึกษาแพทย์ไม่ฉุกเฉิน / Non-Emergency Medical Consultation
โทร: #7119
เวลา: 24 ชั่วโมง / 24 hours(確認日: 2026-06)
สำหรับ: ป่วยไม่ถึงกับฉุกเฉิน ต้องการคำแนะนำว่าควรไปโรงพยาบาลไหน / Not urgent but need advice on which hospital to visit
Safety Tips App (แอปแจ้งเตือนภัยพิบัติ)
ดาวน์โหลด: JNTO Safety Tips App
ภาษา: 14 ภาษารวมภาษาไทย / 14 languages including Thai
ฟีเจอร์: แจ้งเตือนแผ่นดินไหว สึนามิ ไต้ฝุ่น พายุ / Earthquake, tsunami, typhoon, storm alerts
แนะนำ: ดาวน์โหลดก่อนเดินทาง! แอปส่งแจ้งเตือนภาษาไทยได้
Download before you travel! The app supports Thai language alerts.
Download before you travel! The app supports Thai language alerts.
Thai Consulate
🇹🇭 สถานกงสุลใหญ่กิตติมศักดิ์ไทย นาโกย่า / Royal Thai Honorary Consulate-General in Nagoya
在名古屋タイ王国名誉総領事館 / Royal Thai Honorary Consulate-General in Nagoya
ที่อยู่: 〒460-0003 อิจิ-เคน นาโกย่า นากะ-คุ นิชิกิ 3-6-29 โควะบิลดิ้ง ชั้น 1
愛知県名古屋市中区錦三丁目6番29号 興和ビル1階
愛知県名古屋市中区錦三丁目6番29号 興和ビル1階
โทร: 052-963-3451
เวลาทำการ: วันจันทร์-ศุกร์ 10:00–16:00 (ปิด เสาร์ อาทิตย์ วันหยุดนักขัตฤกษ์ญี่ปุ่น)
Mon–Fri 10:00–16:00 (closed Sat, Sun, Japanese national holidays)
Mon–Fri 10:00–16:00 (closed Sat, Sun, Japanese national holidays)
สถานีใกล้ที่สุด: ฮิซะยะโอโดริ (久屋大通) ทางออก 3 เดิน 2 นาที
Hisaya-odori Station, Exit 3, 2 min walk
Hisaya-odori Station, Exit 3, 2 min walk
เขตอำนาจ: จังหวัดอิจิ เกฟุ นากาโนะ ชิซุโอกะ
Aichi, Gifu, Nagano, Shizuoka prefectures
Aichi, Gifu, Nagano, Shizuoka prefectures
เว็บไซต์: nagoya-thaiconsulate.jp
หมายเหตุ: สถานกงสุลได้ยุติบริการวีซ่าตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2021 สำหรับวีซ่าและรับรองเอกสาร กรุณาติดต่อสถานกงสุลใหญ่ไทย โอซาก้า หรือสถานเอกอัครราชทูตไทย โตเกียว
Visa services ended May 2021. For visa and certification, contact the Thai Consulate-General in Osaka or the Royal Thai Embassy in Tokyo. Please call to confirm current available services.
Visa services ended May 2021. For visa and certification, contact the Thai Consulate-General in Osaka or the Royal Thai Embassy in Tokyo. Please call to confirm current available services.
Hospitals
โรงพยาบาล / Hospitals
Best for English / แนะนำ
名古屋共立病院 / Nagoya Kyoritsu Hospital
ที่อยู่: 〒454-0933 นาโกย่า นากากาวะ-คุ โฮกะ 1-172
愛知県名古屋市中川区法華1-172
愛知県名古屋市中川区法華1-172
โทร: 052-362-5151
ฉุกเฉิน: 24 ชั่วโมง / 24 hours
ภาษา: มีล่ามภาษาอังกฤษฟรี (รวมถึงจีน อินโดนีเซีย เวียดนาม สเปน โปรตุเกส) ไม่ต้องมีใบส่งตัว รับบัตรเครดิต
Free interpreter service (English, Chinese, Indonesian, Vietnamese, Spanish, Portuguese). No referral needed. Credit cards accepted.
Free interpreter service (English, Chinese, Indonesian, Vietnamese, Spanish, Portuguese). No referral needed. Credit cards accepted.
ใบรับรอง: JMIP certified
สถานีใกล้ที่สุด: ทาคาบาตะ (高畑) สายฮิกาชิยามะ มีรถรับ-ส่งฟรี 5 นาที (วันธรรมดา)
Takabata Station (Higashiyama Line), free shuttle bus 5 min (weekdays)
Takabata Station (Higashiyama Line), free shuttle bus 5 min (weekdays)
เว็บไซต์: kaikou.or.jp/kyoritsu/en
(営業時間・言語対応は公式サイトで確認可能 確認日: 2026-06)
日本赤十字社 名古屋第一病院 / Japanese Red Cross Nagoya Daiichi Hospital
ที่อยู่: 〒453-8511 นาโกย่า นากามุระ-คุ มิชิตะ-โช 3-35
愛知県名古屋市中村区道下町3-35
愛知県名古屋市中村区道下町3-35
โทร: 052-481-5111
ฉุกเฉิน: 24 ชั่วโมง / 24 hours
ภาษา: มีเจ้าหน้าที่พูดภาษาอังกฤษ / English-speaking staff available
สถานีใกล้ที่สุด: นากามุระ-นิชเซกิ (中村日赤) สายฮิกาชิยามะ เดิน 1 นาที (เชื่อมตรง)
Nakamura-Nisseki Station (Higashiyama Line), 1 min walk (directly connected)
Nakamura-Nisseki Station (Higashiyama Line), 1 min walk (directly connected)
เว็บไซต์: nagoya-1st.jrc.or.jp
(営業時間・言語対応は公式サイトで確認可能 確認日: 2026-06)
名古屋大学医学部附属病院 / Nagoya University Hospital
ที่อยู่: 〒466-8560 นาโกย่า โชวะ-คุ สึรุมาอิ-โช 65
愛知県名古屋市昭和区鶴舞町65
愛知県名古屋市昭和区鶴舞町65
โทร: 052-741-2111
ฉุกเฉิน: 24 ชั่วโมง / 24 hours
ภาษา: จำกัด — มีบริการล่าม AiMIS (050-3816-7465)
Limited — AiMIS interpreter service available
Limited — AiMIS interpreter service available
ใบรับรอง: JCI accredited
สถานีใกล้ที่สุด: สึรุมาอิ (鶴舞) JR สายชูโอ เดิน 3 นาที / รถไฟใต้ดินสายสึรุมาอิ เดิน 8 นาที
Tsurumai Station: JR Chuo Line 3 min / Subway Tsurumai Line 8 min
Tsurumai Station: JR Chuo Line 3 min / Subway Tsurumai Line 8 min
เว็บไซต์: med.nagoya-u.ac.jp/hospital_en
(営業時間・言語対応は公式サイトで確認可能 確認日: 2026-06)
Night & Holiday Medical
คลินิกนอกเวลา / วันหยุด / Night & Holiday Clinics
ป่วยตอนกลางคืนหรือวันหยุด โรงพยาบาลทั่วไปปิด ต้องไปที่คลินิกฉุกเฉินนอกเวลาแทน
When hospitals are closed at night or on holidays, go to these after-hours emergency clinics.
คลินิกฉุกเฉินนอกเวลา / After-Hours Emergency
名古屋市医師会急病センター / Nagoya Medical Association Emergency Clinic
ที่อยู่: 〒461-0004 นาโกย่า ฮิงะชิ-คุ อะออิ 1-4-38
愛知県名古屋市東区葵一丁目4-38
愛知県名古屋市東区葵一丁目4-38
โทร: 052-937-7821
แผนก: อายุรกรรม (内科) และกุมารเวช (小児科)
เวลาทำการ:
— วันธรรมดา (จันทร์-ศุกร์): 19:30–06:00 (ภายใน)
— เสาร์: 17:30–06:00 (ภายใน)
— วันหยุดนักขัตฤกษ์: 9:30–06:00 (ภายใน)
สถานีใกล้ที่สุด: ชิน-ซะกะเอะมะชิ (新栄町) สายฮิงะชิยามะ ทางออก 2 เดิน 5-6 นาที
Shin-Sakaemachi Station (新栄町駅, Higashiyama Line), Exit 2, 5-6 min walk
Shin-Sakaemachi Station (新栄町駅, Higashiyama Line), Exit 2, 5-6 min walk
เว็บไซต์: ishikai.nagoya/emergency
(営業時間・診療科は公式サイトで確認可能 確認日: 2026-06)
วิธีใช้บริการ: ไปถึงแล้วเข้าคิวรอ นำพาสปอร์ตและประกันภัยเดินทางไปด้วย พนักงานอาจพูดภาษาอังกฤษได้จำกัด แนะนำใช้แอปแปลภาษา
Bring your passport and travel insurance. Staff may have limited English — use a translation app.
Bring your passport and travel insurance. Staff may have limited English — use a translation app.
Disaster Guide
️ ภัยพิบัติ / Disaster Guide
แผ่นดินไหว / Earthquake
- หากแผ่นดินไหว: ก้มหลบใต้โต๊ะ เอามือป้องหัว จับโต๊ะให้มั่นคง
Drop, Cover, Hold — get under a table, protect your head, hold on. - เมื่อสั่นหยุด: เปิดประตู/หน้าต่างเพื่อเปิดทางออก
Open doors/windows for escape routes once shaking stops. - ชายฝั่งทะเล: หนีไปที่สูงทันที! มีความเสี่ยงสึนามิ
Coastal areas: evacuate to high ground immediately (tsunami risk). - ที่โรงแรม: เช็คเส้นทางอพยพตอนเช็คอิน / Check evacuation route at hotel check-in.
ไต้ฝุ่น / Typhoon
- ฤดูไต้ฝุ่น: กรกฎาคม–ตุลาคม (รุนแรงที่สุด ส.ค.–ก.ย.)
Typhoon season: July–October (peak Aug–Sep). - เมื่อมีไต้ฝุ่น: อยู่ในอาคาร อย่าออกไปข้างนอก
Stay indoors during a typhoon. Do not go outside. - รถไฟ/เที่ยวบิน: ตรวจสอบสถานะก่อนเดินทาง อาจยกเลิกได้
Check train/flight status before traveling — cancellations are common. - เตรียมตัว:ซื้ออาหารและน้ำล่วงหน้า / Buy food and water in advance.
แอปแจ้งเตือน: ดาวน์โหลด Safety Tips App รองรับภาษาไทย แจ้งเตือนแผ่นดินไหวและภัยพิบัติแบบเรียลไทม์
The Safety Tips app supports Thai and provides real-time disaster alerts.
The Safety Tips app supports Thai and provides real-time disaster alerts.
Emergency Phrases
️ ประโยคฉุกเฉิน / Emergency Phrases
| ไทย / Thai | 日本語 / Japanese | อ่านว่า / Pronunciation |
|---|---|---|
| ช่วยด้วย! | 助けて! | Tasukete! |
| ฉันต้องการตำรวจ | 警察を呼んでください | Keisatsu o yonde kudasai |
| ฉันต้องการรถพยาบาล | 救急車を呼んでください | Kyūkyūsha o yonde kudasai |
| ฉันไม่สบาย | 具合が悪いです | Guai ga warui desu |
| ฉันหลงทาง | 道に迷いました | Michi ni mayoimashita |
| กระเป๋าฉันถูกขโมย | かばんを盗まれました | Kaban o nusumaremashita |
| มีแผลไหม้ | やけどをしました | Yakedo o shimashita |
| แพ้ยา | 薬アレルギーがあります | Kusuri arerugī ga arimasu |
| ฉันท้องเสีย | 下痢をしています | Geri o shite imasu |
| หาหมอที่พูดอังกฤษได้ไหม | 英語を話せる医者はいますか | Eigo o hanaseru isha wa imasu ka |
Related
หน้าที่เกี่ยวข้อง
อัปเดตล่าสุด: 2026-07-09